打造国产剧出海3.0阶段的新样本｜对话《三十而已·曼谷篇》总制片人陆雨
《三十而已》之所以能够在多个国家和地区引发翻拍，很大程度上得益于其经典的人物框架——三个生活在大城市的女性，性格、阶层各异，由她们牵引出形形色色的男人、矛盾复杂的家庭，以及活色生香的都市生活——这样的故事，几乎在每个高度城市化的国家都是通行的内容模板。
三十而已
国产剧出海3.0阶段新样本｜对话《三十而已·曼谷篇》总制片人陆雨
《三十而已》之所以能够在多个国家和地区引发翻拍，很大程度上得益于其经典的人物框架——三个生活在大城市的女性，性格、阶层各异，由她们牵引出形形色色的男人、矛盾复杂的家庭，以及活色生香的都市生活——这样的故事，几乎在每个高度城市化的国家都是通行的内容模板。
《三十而已》：看懂顾佳向上社交的算计，才懂为何王漫妮结局最惨
顾佳好歹还从太太圈里分得了几杯羹，但王漫妮却是被人骗身骗心还骗钱，若非是编剧强行给开金手指，或许她根本撑不到大结局。
泰版《三十而已》抓马升级！顾佳为夫选情人，王漫妮拜金大女主
老公出轨，老婆亲自挑小三，这剧情真把我看傻了。7月刚上线的《三十而已·曼谷篇》把国产原版的体面撕得稀碎，推哥演的“信”渣得明明白白，佩派居然还能笑着给老公递套。
给老公送情妇！泰版《三十而已》狗血升级，网友：我是真没招了！
国产剧《三十而已》曾是近年来最成功的都市情感剧集之一，如今泰国翻拍版《三十而已·曼谷篇》于8月28日正式开播。这部由柠萌影视主导出品、泰国一线全明星阵容拍摄的泰剧，在Disney+和腾讯视频全球同步上线后，立刻引发了观看热潮。
《三十而已》中版看顾佳，泰版看漫妮！顾佳为夫选情人，王漫妮更像大女主
改编自江疏影、童瑶、毛晓彤主演的《三十而已》，由柠萌影视与泰国Halo Production联合制作的《三十而已·曼谷篇》上线，这部剧对内地的观众来说大概唯一比较熟悉的是推哥Push，出演的是对应许幻山的角色——信，这个角色比原版更渣！泰版改编原版该有的名场面
“顾佳”变女主、剧情更狗血，泰版《三十而已》改编得如何？
泰版《三十而已》近日正式全球同步播出。《三十而已·曼谷篇》由《三十而已》出品方柠萌影视与泰国Halo Production联合制作，采用&l
为什么30岁剧集在越南爆火？原来共鸣点早已跨越国界
“30岁这点事”，怎么就让河内掀起了追剧狂潮？越南版《三十而已》才播到四分之一，收视和话题齐蹿，一边是黄金档的硬核存在，一边是社交平台的热搜常客。难道“30岁的人生关卡”不分国界？还是说，这回中国剧的“出海”不仅是换条船这么简单，而是连船带舵法一起漂洋过海？我
泰国版、越南版《三十而已》都火了，更多海外版本也有望安排上
根据中国爆款电视剧《三十而已》翻拍的越南电视剧集《吹过蓝色天际》（Wind Across the Blue Sky），自8月11日起在越南国家电视台VTV黄金时段播出，目前播出仅到1/4进程，已在当地引发收视和社交平台讨论热潮，得到观众强烈共鸣。
泰版《三十而已》，一点思想包袱也不背
《三十而已·曼谷篇》是由柠萌影视与泰国Halo Production联合制作的都市情感剧，改编自中国同名剧集，采用“合拍合制”模式制作。
“上海出品”的中国故事引发世界共鸣，《三十而已》泰语翻拍版全球开播
8月28日，“上海出品”的电视剧《三十而已》泰语翻拍版《三十而已・曼谷篇》在腾讯视频与Disney+与全球同步开播，这部由柠萌影视及旗下柠萌国际主导出品、制作、发行的作品，由泰国一线全明星阵容参与拍摄，是《三十而已》这一IP在海外的首个翻拍版本，此次以“深度主
泰国全明星阵容参演，《三十而已》泰国版全球开播
5年前，《三十而已》中文版剧集全球播出时创下多项都市剧纪录，吸引了一批忠实的海内外观众。如今，新消息传来，《三十而已》泰语翻拍版《三十而已·曼谷篇》8月28日在腾讯视频、Disney+等全球平台同步开播。
探索文化出海新路径 年度热剧《三十而已》泰语翻拍版全球开播
8月28日，国产都市剧《三十而已》的泰语翻拍版本《三十而已・曼谷篇》，正式在腾讯视频与Disney+平台面向全球同步播出。该剧集由柠萌影视及旗下柠萌国际主导出品、制作、发行，是中国视听内容在国际传播领域的一次新尝试。
剧集《三十而已・曼谷篇》打造出海新范本
8月28日，中国剧集《三十而已》泰语翻拍版《三十而已・曼谷篇》在腾讯视频与Disney+与全球同步开播，这部由柠萌影视及旗下柠萌国际主导出品、制作、发行的作品，以“深度主控+本土化重构”模式破解了现代都市剧出海难题。
《三十而已·曼谷篇》首播，离开写实只剩狗血，童瑶确实无可替代
8月29日，电视剧《三十而已·曼谷篇》已经可以在腾讯视频前4集观看。这部电视剧是根据中国电视剧《三十而已》改编而来的泰剧作品。剧作当中，三位女主的人设略微有一些改动，但和原作电视剧保持了高度相似性。曼谷篇当中，三位女主，依旧是一位从事奢侈品销售，一位从事“新钱
开播即爆！<三十而已・曼谷篇>，泰式抓马嗨翻全场
今日，备受期待的《三十而已・曼谷篇》正式开播，一经播出，便凭借其精彩绝伦的剧情和鲜活立体的人物，让观众们直呼上头。这部翻拍自中国知名电视剧《三十而已》的泰剧，在保留原作核心魅力的基础上，融入了浓郁的泰国本土元素，为观众带来了一场全新的视听盛宴。
泰国翻拍《三十而已》，泰顶流饰演渣男许幻山
看了下演员表，由泰国著名帅哥push（推哥）饰演渣男许幻山，太浪费了吧！
泰星push新剧，又演渣男？泰版《三十而已》许幻山竟是推哥？
哈喽大家好，不知道大家有没有看过，由童谣、江疏影、毛晓彤主演的，当都市情感剧《三十而已》？
揭开《三十而已》泰国版神秘面纱：剧情的高能与反转
首先，开局就让人眼前一亮。三个人的自我独白，仿佛一场戏剧的开场，那种好戏就要开场的抓马感扑面而来。三个角色分别代表了不同的生活状态和情感纠葛，让人不禁为他们的命运捏了一把冷汗。
中国故事 世界共鸣 《三十而已・曼谷篇》打造出海新范本
当“文化新三样”成为新时代中国文化出海的闪亮名片，当“推动中华文化更好走向世界”写入“十四五”文化发展规划，中国影视的国际化探索正从“单点突破”迈向“系统输出”的新阶段。8月28日，中国现象级剧集《三十而已》泰语翻拍版《三十而已・曼谷篇》在腾讯视频与Disne